alles durcheinander

Ordne die richtigen Zuordnungen einander zu und bilde die Sätze!

Hilfe anderes Spiel

Hilfe für das Spiel "alles durcheinander"

In diesem Spiel musst du gleich mehrere Sätze lösen! Es werden mindestens drei Sätze in der Ausgangssprache und der Zielsprache selektiert. Die darin vorkommenden Wortgruppen werden zufällig vermischt, oben die Wortgruppen der Zielsprache, darunter die der Ausgangssprache. 

Deine Aufgabe ist es, Wortgruppen aus der Zielsprache den entsprechenden Wortgruppen der Ausgangssprache zuzuordnen. Du wählst oben ein Wort oder eine Wortgruppe aus und klickst unten ein leeres Feld an, welches zur Wortgruppe in der Ausgangssprache passt.

Wenn es falsch ist, wird das Feld rot markiert, wenn es richtig ist, wird der Text angezeigt und oben gelöscht. Gleichzeitig wird die gefundene Wortgruppe oben bei den Sätzen sichtbar.

Wenn du die Markierung oben aufheben willst, klickst du einfach noch einmal auf das Feld und dann kannst du ein anderes Feld anklicken.

Wenn alle Felder richtig zugeordnet und die Sätze vollständig sind, ist das Spiel beendet und du kannst neue Sätze auswählen.

 

 

Hilfe beenden X

site name = ga_mixedup
controller name = exercise10controller
Spiel 10 game_group C4
Doku beenden X
Satznummer: 2330
Level: 2
Kategorie: Zeiten / Monate
Hast du alles eingepackt für die Reise und nichts wichtiges vergessen?
Have you packed everything for the trip and not forgotten anything important?
Das war das letzte Mal, dass ich dort war, das hat mir überhaupt nicht gefallen!
That was the last time I was there, I didn't like it at all!
Was haben Sie gesagt?
What did you say?
Das Haus hat eine phantastische Lage mit Blick auf den Hafen von Dublin.
The house has a fantastic location overlooking the port of Dublin.
Wie sagt man das auf Italienisch?
How do you say that in Italian?
Einen Fernseher kauft man im Elektrogeschäft.
You buy a television in an electronics shop.
Ich schwinge mit den Hüften.
I swing with my hips.
Es wird Zeit, dass du fertig wirst, wir müssen jetzt los!
It's time for you to get ready, we have to go now!
Im Winter ist es kalt.
It is cold in winter.
Die Monate sind: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.
The months are: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

Wähle hier das Wort / die Wortgruppe durch Klick aus, die du einem Feld in der Ausgangssprache zuordnen willst

Klicke hier das richtige Feld für den ausgewählten Text an

Meine Punkte


Zwischenergebnis

Endergebnis

Wortgruppen gesamt:
richtige Klicks:
falsche Klicks:
Ergebnis in %:
Lernpunkte:
nächste Sätze
Dein Kommentar zu diesem Spiel hier
Dein Kommentar zu diesem Spiel hier